六福駒・大名金封

獻給重要之人的豐盛賞賜 —— 傳遞如武將般重情重義的祝福

The Bountiful Reward for Those Who Matter — Conveying Blessings of Loyalty and Righteousness, Like a Samurai General

▍六福駒・大名金封 The Six Noble Steeds - Daimyo Kinpu

這不只是一個紅包袋，更是一份來自「彩虹天堂領地」的最高賞賜。 我們採用日式「金封」的高規格美學，打破傳統紅包的單薄感。六位毛孩武將——心心、柴柴、橘子、該該、捲捲、路克，分別身披不同象徵意義的戰甲，躍然於紙上。

This is not merely a red envelope; it is the highest reward bestowed from the Rainbow Haven Territory. We adopt the high-spec aesthetics of the Japanese Kinpu (ceremonial envelope), breaking away from the thinness of traditional red envelopes. Six Pet Generals—Xinxin, Chaichai, Juzi, Gaigai, Juanjuan, and Luke—each wearing armor with different symbolic meanings, leap vividly from the paper.

極致工藝： 選用厚磅美術紙，手感溫潤厚實。每一位武將身上的盔甲紋路，皆採用精細的燙金工藝處理。

Ultimate Craftsmanship: Selected thick art paper is used, offering a warm and substantial feel. The armor patterns on each general are treated with meticulous hot-stamping (gold-foiling).

尊榮心意： 當您將這份金封遞交到父母、孩子或親友手中時，指尖傳來的紋理與光澤，展現的是您的品味，以及對收禮者最厚重的敬意。

Honorable Intent: When you present this Kinpu to parents, children, or friends, the texture and luster felt at the fingertips demonstrate your taste and the deepest respect for the recipient.

六種祝福： 每一款金封都對應著一位毛孩守護神獸，無論是祈求健康、財富還是戀愛，都能精準傳達您的心意。

Six Blessings: Each Kinpu corresponds to a pet guardian deity. Whether you seek health, wealth, or love, you can precisely convey your intentions.

▍六福駒・大名金封（紅包組）｜一包６款入 

The Six Noble Steeds - Daimyo Kinpu (Red Envelope Set) ｜ 6 designs per pack

• 尺寸 (Dimensions)：W18 X H9 CM

• 紙質 (Paper Type)：石紋紙 (Stone Grain Paper)

• 後加工 (Finishing)：局部燙金，絨面膜 (Partial Gold Foiling, Velvet Laminate)