戰國日常・妙語對聯

幽默，是面對生活最強的武器 —— 笑口常開，自然好運自來

Humor is the Strongest Weapon Against Life — Keep Smiling, and Good Luck Will Naturally Follow

▍戰國日常・妙語對聯 Sengoku Daily Life - Witty Couplets

誰說戰國武將只能嚴肅？真正的強者，是能笑看人生。 這款「新派對聯」將台灣在地的草根生命力，融合日式讚嘆語氣，創造出獨一無二的日常幽默。

Who says Sengoku samurai can only be serious? A true formidable warrior can laugh at life. This "New-Style Couplet" blends the grassroots vitality of Taiwan with Japanese terms of admiration, creating a unique daily humor.

「速狗以捏」（すごいね）： 讚嘆生活中的小確幸，每一天都好得令人驚嘆！

Su-go-i-ne (速狗以捏 - すごいね): Marvel at the small certainties of happiness in life; every day is astonishingly good!

「金價促咪」（真有趣）： 用豁達的心態面對鳥事，日子再難也要過得有趣。

Really Amusing (金價促咪 - 真有趣): Face the annoyances of life with an open mind; no matter how hard things get, the days must be interesting.

「馬力旺旺」： 結合馬年衝勁與狗狗叫聲，為你的事業注入滿滿能量。

Horse Power, Prosperity, Prosperity (馬力旺旺): Combining the drive of the Year of the Horse with the sound of a dog's bark, injecting your career with full energy

​最適合貼在辦公室隔板、玄關鏡子或房門上。當客人來訪，看見這些俏皮的宣言，那聲會心一笑，就是新的一年最棒的開場白。

Best suited for office partitions, entrance mirrors, or bedroom doors. When guests visit and see these witty declarations, that knowing smile is the best possible start to the new year.

▍戰國日常・妙語對聯（創意小對聯）

Sengoku Daily Life - Witty Couplets (Creative Small Couplets)

• 尺寸 (Dimensions)：W9 X H30 CM

• 紙質 (Paper Type)：銅西紙 (Coated Art Paper)

• 後加工 (Finishing)：局部燙金，絲絨膜 (Partial Gold Foiling, Velvet Laminate)